Riunione del Comitato Centrale del PCC sui lavori delle istituzioni dello Stato

L'8 gennaio, il Comitato Permanente dell'Ufficio Politico del Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese ha svolto una riunione, ascoltando le relazioni sui lavori dei gruppi dirigenti del Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale del Popolo, del Consiglio di Stato, della Conferenza Consultiva Politica del Popolo Cinese, della Corte Suprema del Popolo e della Procura Suprema del Popolo, nonché la relazione sui lavori del Segretariato del Comitato Centrale. Il Segretario Cenerale del Comitato Centrale del PCC, Xi Jinping, ha presieduto la riunione intervenendo con un discorso importante.

La riunione ha sottolineato che l'ascolto da parte del Comitato Centrale del PCC delle relazioni sui lavori delle principali istituzioni dello Stato, rappresenta una misura importante per mantenere e migliorare il sistema di leadership del Partito e per attuare la leadership centralizzata e unificata del Comitato Centrale in tutti i campi, gli aspetti e le fasi della governance nazionale. Durante il periodo del 15° Piano Quinquennale, l'ambiente di sviluppo della Cina affronterà cambiamenti profondi e complessi, e i compiti saranno ardui e gravosi. È necessario preservare, utilizzare e sviluppare al meglio la leadership del Partito, fornendo una garanzia fondamentale per la modernizzazione in stile cinese.

La riunione ha rilevato che, lo scorso anno, i gruppi dirigenti del Comitato Permanente dell'Assemblea Popolare Nazionale, del Consiglio di Stato, della Conferenza Consultiva Politica del Popolo Cinese, della Corte Suprema del Popolo e della Procura Suprema del Popolo hanno aderito alla guida del pensiero di Xi Jinping sul socialismo con caratteristiche cinesi per la nuova era, hanno mantenuto risolutamente l'autorità e la leadership centralizzata e unificata del Comitato Centrale del PCC, hanno implementato seriamente lo spirito del XX Congresso Nazionale del Partito e delle successive sessioni plenarie, hanno adempiuto ai propri doveri concentrandosi sul quadro generale del lavoro del Partito e dello Stato, hanno rafforzato la costruzione dei gruppi dirigenti stessi e hanno ottenuto nuovi risultati in tutti gli aspetti del lavoro.

La riunione ha sottolineato che quest'anno segna il 105° anniversario della fondazione del Partito Comunista Cinese e l'inizio del 15° Piano Quinquennale. È necessario ancorarsi alle principali missioni strategiche dello sviluppo economico e sociale durante il periodo del 15° Piano Quinquennale, unificare la volontà e formare una forza sinergica per promuovere congiuntamente il lavoro in tutti i campi, sforzandosi di ottenere un buon inizio. È inoltre necessario stabilire e praticare una corretta concezione dei risultati, insistendo nel raggiungere risultati per il popolo e attraverso un lavoro concreto.