La tecnologia cinese introduce una novità nello scambio di spille olimpiche al villaggio degli atleti di Milano

La giocatrice francese di hockey su ghiaccio Anae Simon davanti alla stazione intelligente per lo scambio di spille di Alibaba al Villaggio Olimpico dei Giochi Olimpici Invernali di Milano-Cortina 2026, a Milano. (3 febbraio 2026 - Xinhua/Zhang Haofu)

Dopo pranzo, la giocatrice francese di hockey su ghiaccio Anae Simon ha inserito una spilla della sua nazionale in una capsula arancione e ha atteso che un braccio robotico la lasciasse cadere in una vasca trasparente con altre capsule nel Villaggio Olimpico e Paralimpico di Milano.

Poi si è avvicinata a un touch screen e ha pronunciato una semplice istruzione nella sua lingua madre: "Aiutami a prenderne una blu".

Pochi secondi dopo, il braccio robotico, guidato dall'intelligenza artificiale, ha selezionato una capsula di plastica blu e l'ha depositata delicatamente sul bancone.

Anae Simon mostra la sua nuova spilla. (3 febbraio 2026 - Xinhua/Zhang Haofu)

All'interno c'era una spilla a forma di pizza con le scritte "pizza club" e "eat more". "Questa è nuova, non l'avevo mai vista. È così carina", ha detto Simon con un sorriso. "Con questa tecnologia, scambiare spille qui è come aprire una scatola a sorpresa."

Questo momento cattura perfettamente il motivo per cui una piccola postazione all'interno del villaggio olimpico è diventata un'attrazione inaspettata.

Grazie alla tecnologia cinese di Alibaba Cloud, la stazione intelligente per lo scambio di spille sta trasformando una tradizione olimpica di lunga data in un'esperienza ludica e tecnologica, attirando atleti da tutto il mondo.

Lo scambio di spille è da tempo parte della cultura olimpica, un modo per atleti e membri dello staff di entrare in contatto al di là delle discipline sportive e delle nazionalità. Ai Giochi di Milano-Cortina, questo rituale assume una connotazione digitale. I partecipanti inseriscono una delle proprie spille in una capsula, quindi un braccio robotico guidato dall'intelligenza artificiale ne seleziona casualmente un'altra.

La stazione è alimentata dal modello linguistico di grandi dimensioni di Alibaba Cloud, noto come Qwen, che consente agli utenti di impartire istruzioni vocali in cinese, inglese, francese e italiano.

Per molti atleti, la novità non risiede solo nella tecnologia in sé, ma anche nel modo in cui si integra nel ritmo sociale del villaggio.

Daniela Artesani, membro dello staff medico italiano, ha dichiarato di visitare lo stand quasi ogni giorno.

"Tutti ne sono incuriositi", ha affermato. "Ogni capsula sembra un piccolo regalo da parte di uno sconosciuto. E non sostituisce il tradizionale scambio di persona. Lo rende semplicemente più divertente."

Il villaggio degli atleti a Milano è stato inaugurato ufficialmente il 30 gennaio, con circa 1.500 persone che vi risiedono. L'atmosfera olimpica è già palpabile; le bandiere sventolano sugli edifici, mosse dal vento invernale.

L'atleta cinese Yang Binyu (a destra) scambia una spilla con un membro dello staff del Villaggio Olimpico a Milano. (3 febbraio 2026 - Xinhua/Zhang Haofu)

Intorno alla stazione intelligente per lo scambio di spille, i collezionisti hanno depositato spille con le loro storie personali: emblemi dei Giochi Olimpici Invernali di Beijing 2022, mascotte delle Olimpiadi di Beijing 2008 e distintivi dei Giochi di Parigi 2024. Ogni capsula racconta una storia diversa, ancor prima di essere aperta.

Secondo Tai Le, un membro dello staff di Alibaba Cloud presente sul posto, oltre 1.300 persone hanno provato la stazione nei suoi primi cinque giorni di attività.

Eppure, nonostante la tecnologia attiri la folla, lo spirito originale dello scambio di spille rimane ben visibile in tutto il villaggio olimpico.

Nella mensa, la pattinatrice di velocità cinese Yang Binyu ha scelto una spilla della squadra cinese raffigurante un panda e la mascotte di Milano-Cortina, Tina, per scambiarla con altri.

"Oltre alle gare, questa è la cosa che mi entusiasma di più: scambiare spille e fare amicizia alle Olimpiadi invernali", ha detto.