Un viaggio di scoperta: la storia di un italiano con la lingua cinese

Tutto ebbe inizio con tre compagni di classe.

Quando Jacopo De Cinti era bambino a Roma, tre studenti cinesi arrivarono nella sua scuola. Fece amicizia con loro e, a un certo punto, la curiosità prese il sopravvento. Iniziò a frequentare una scuola di cinese insieme a loro e, di fatto, non ha mai più smesso.

Oggi, a 26 anni, De Cinti ha trasformato quella curiosità in una carriera. Insegna la lingua cinese in Italia a studenti italiani, lavora come mediatore culturale per bambini cinesi e ha svolto il ruolo di presentatore bilingue in vari eventi, tra cui il gala della Festa di Primavera organizzato dall'Ambasciata Cinese in Italia.

"Aver la possibilità di presentare la cultura cinese, parlando sia in cinese che in italiano, di fronte a importanti rappresentanti istituzionali in Italia mi rende incredibilmente fiero", ha affermato

Quest'estate, De Cinti ha portato la sua famiglia in Cina per la prima volta. Insieme hanno passeggiato per il Tempio del Cielo a Beijing, si sono meravigliati di fronte alle Grotte di Yungang a Datong, hanno esplorato il celebre Quartiere Musulmano di Xi'an e si sono immersi nell'energia del distretto di Sanlitun, a Beijing. Per De Cinti, quel viaggio è stato molto più di una semplice visita turistica: è stato l'occasione per mostrare alla sua famiglia il Paese che ha trascorso una vita intera a cercare di comprendere.

"Voglio che vedano la diversità della Cina", ha detto. "Credo che la Cina sia riuscita a fondere con successo storia e modernità".

La sua famiglia, una volta arrivata, ha trovato la Cina persino migliore di quanto avessero immaginato.

Per De Cinti, uno degli aspetti più sorprendenti della Cina moderna è quanto la vita quotidiana sia diventata comoda. "In Cina, tutto ciò che ti serve davvero è un telefono", ha detto ridendo. "Si avverte sempre un senso di sicurezza". È un messaggio che non vede l'ora di trasmettere. Dopo aver condiviso le foto del viaggio nel suo gruppo di insegnamento del cinese in Italia, un genitore ha risposto dicendo che non vedeva l'ora di vivere quell'esperienza in prima persona.

De Cinti considera momenti come questo la prova che qualcosa sta cambiando. Quando era bambino, era l'unico ragazzino italiano nella sua scuola cinese. Oggi la domanda è cresciuta a tal punto che la sua scuola ha aperto due nuove classi e persino un corso per adulti.

"Sempre più italiani stanno iniziando a scoprire la Cina", ha affermato. "Che si tratti del cibo o delle storie, le persone sono sempre più interessate".

A 26 anni, De Cinti afferma di essere ancora alle prese con la comprensione di molte cose. Su un punto, però, è certo.

"Ho iniziato a imparare il cinese semplicemente perché mi interessava. Non avrei mai immaginato che quell'interesse mi avrebbe accompagnato per così tanti anni". Ancora oggi, aggiunge, ogni storia che sente sulla Cina risveglia in lui la stessa curiosità che provava a undici anni.