Concerto di arie classiche mette in luce la varietà dell'opera (2)

Il soprano Wu Simian interpreta un'aria del terzo atto de La dama di picche di Čajkovskij. (Foto fornita a China Daily)

Il 10 novembre, a Beijing, il Conservatorio Centrale di Musica ha tenuto un concerto dedicato alle arie d'opera classiche, nell'ambito dell'ottava edizione del Festival d'Arte del Conservatorio Centrale di Musica"15 ottobre".

Il concerto, intitolato "Armonia tra libri e musica: una celebrazione dei classici dell'opera", ha visto protagonisti gli studenti di dottorato del dipartimento di canto e opera del Conservatorio. Gli interpreti hanno eseguito celebri arie tratte da opere in lingua russa, italiana, tedesca e francese, mettendo in luce la varietà del repertorio operistico internazionale.

Tra gli artisti figuravano vincitori del premio musicale cinese "Golden Bell" e giovani cantanti già attivi sui palcoscenici operistici, sia in Cina che all'estero. Ad accompagnarli al pianoforte sono stati alcuni docenti dell'istituto, una scelta che riflette l'approccio del dipartimento, volto a coniugare una rigorosa formazione accademica con l'esperienza diretta sulla scena.

Tra i momenti salienti, le esibizioni dei soprani Wu Simian e Zhang Kemeng, del baritono Lin Shan e del basso Yu Yunlong, che hanno interpretato arie classiche come "Je dis que rien ne m'épouvante" dall'opera Carmen di Bizet, "D'amor sull'ali rosee" dall'opera Il trovatore di Giuseppe Verdi e "A un dottor della mia sorte", un'aria comica per basso tratta dall'opera Il barbiere di Siviglia di Rossini.

Il concerto ha inoltre esplorato il legame tra opera e letteratura attraverso una mostra di libri dedicata alla collana di "traduzioni di libretti d'opera classici", curata dalla Central Conservatory of Music Press, la casa editrice del Conservatorio Centrale di Musica. La raccolta riunisce opere fondamentali della storia dell'opera occidentale, offrendo traduzioni integrali dei libretti originali, accompagnate da note culturali, biografie dei compositori e approfondimenti sulle opere stesse.

Un'area lettura allestita appositamente presso la sede dell'evento ha permesso al pubblico di scoprire i testi che stanno alla base della musica, ampliando l'esperienza oltre il palcoscenico e mettendo in luce il ruolo dell'editoria nella conservazione e nella diffusione dei classici dell'opera.